Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista eBook

Attraverso un'approfondita ricerca di archivio e un'analisi dettagliata delle statistiche del mercato librario, il volume ricostruisce l'"invasione delle traduzioni" degli anni Trenta, quando l'Italia pubblicava più traduzioni di qualunque altra nazione. Questa ricettività era in chiaro contrasto con le ambizioni del regime di creare una cultura riconoscibilmente fascista e di espandere la sua influenza nel mondo. Autori e intellettuali, che vedevano minacciate la loro produzione e la salute spirituale e intellettuale del paese, reagirono contro l'impatto commerciale di questo boom di narrativa popolare tradotta. Il libro analizza la campagna condotta dal Sindacato autori e scrittori contro la Federazione degli editori, accusata di favorire, attraverso la pubblicazione delle numerose traduzioni, il profitto sull'interesse nazionale. Infine, il libro illustra in dettaglio l'evoluzione della censura fascista, dimostrando che misure repressive contro le traduzioni furono introdotte solo sulla scia delle leggi razziali, quando le nozioni di purezza culturale cominciarono ad essere applicate anche alla letteratura importata.
Cocktaillab.it Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista Image

INFORMAZIONE

DIMENSIONE
4,25 MB
DATA
2019
ISBN
9788843094158
NOME DEL FILE
Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista.pdf
AUTORE
Christopher Rundle
Abbiamo conservato per te il libro Il vizio dell'esterofilia. Editoria e traduzioni nell'Italia fascista dell'autore Christopher Rundle in formato elettronico. Puoi scaricarlo dal nostro sito web cocktaillab.it in qualsiasi formato a te conveniente!

Maurizio Ginocchi: Prodotti del reparto Libri in vendita ...

CRIS Current Research Information System. IRIS è la soluzione IT che facilita la raccolta e la gestione dei dati relativi alle attività e ai prodotti della ricerca. Fornisce a ricercatori, amministratori e valutatori gli strumenti per monitorare i risultati della ricerca, aumentarne la visibilità e allocare in modo efficace le risorse disponibili.

Il tuo meraviglioso silenzio.pdf

Notte sull'acqua.pdf

Super Cibo. Combatti la fame emotiva con la saggezza del corpo.pdf

Il martello degli dei. La saga dei Led Zeppelin.pdf

L' angelo di Avrigue.pdf

Trattato della vera devozione a Maria.pdf

Gioco e imparo in vacanza (3-4 anni).pdf

La città nel golfo.pdf

Dal chiostro all'aula. Alle origini della biblioteca dell'Università di Sassari.pdf

Ocarina of time. The legend of Zelda. Perfect edition. Vol. 1.pdf

La bella Resistenza. L'antifascismo raccontato ai ragazzi.pdf

Semplice amore.pdf

Calendario atlante De Agostini 2016. Con aggiornamento online.pdf

Quando gli dei erano uomini.pdf

La follia di Oreste. Psicopatologia di un personaggio del mito.pdf

The farm. Con puzzle.pdf

Chicchi di grano dalla Bibbia. Ventotto racconti dell'Antico e del Nuovo Testamento. Ediz. a colori.pdf

Microcosmi.pdf

Rivista biblica (2015). Vol. 1-2.pdf

Stato contro Nolan (un posto tranquillo).pdf